ホテルで町家で暮らすような滞在を
そのまちならではの文化に触れる宿
歴史ある島原地域に佇む宿
しらべのやど
都の玄関口で味わう京時間
洗練された大人の休息
風情と和モダンかおる宿
慎ましく贅沢なひとときを
京を愉しむファミリーステイ
京都站不远处的传统风情美丽町屋
籠罩著正規風格、細緻感、日式柔和感的氛圍
感受重叠之美
像茧一样包裹着您的暇意空间
充分享受京町家的風情
在露天浴池渡過悠閒的京生活